ຂ່າວ-ເວທີການຮ່ວມມືຈີນ-ອາຟຣິກາ | ຖະແຫຼງການປັກກິ່ງກ່ຽວກັບການສ້າງປະຊາຄົມຈີນ-ອາຟຣິກາຮ່ວມກັນອານາຄົດຂອງຍຸກໃໝ່!

ວັນທີ 5 ກັນຍານີ້, ຖະແຫຼງການປັກກິ່ງກ່ຽວກັບການສ້າງປະຊາຄົມຈີນ-ອາຟຼິກາທີ່ມີອະນາຄົດທີ່ຮ່ວມກັນໃນຍຸກໃໝ່ໄດ້ເປີດເຜີຍ. ກ່ຽວກັບພະລັງງານ, ມັນກ່າວວ່າ, ຈີນຈະສະຫນັບສະຫນູນບັນດາປະເທດອາຟຣິກາໃນການນໍາໃຊ້ທີ່ດີກວ່າແຫຼ່ງພະລັງງານທົດແທນເຊັ່ນແສງຕາເວັນ, ນ້ໍາ, ແລະພະລັງງານລົມ. ຈີນຍັງຈະຂະຫຍາຍການລົງທຶນຕື່ມອີກໃນໂຄງການປ່ອຍອາຍພິດຕ່ຳໃນດ້ານເຕັກໂນໂລຊີປະຢັດພະລັງງານ, ອຸດສາຫະກຳເຕັກໂນໂລຊີສູງ, ແລະອຸດສາຫະກຳກາກບອນຕ່ຳສີຂຽວ, ຊ່ວຍເຫຼືອປະເທດອາຟຼິກາໃນການປັບປຸງໂຄງປະກອບພະລັງງານແລະອຸດສາຫະກຳຂອງຕົນ, ແລະພັດທະນາພະລັງງານໄຮໂດເຈນແລະນິວເຄຼຍ.

ຂໍ້ຄວາມເຕັມ:

ເວທີປາໄສການຮ່ວມມືຈີນ-ອາຟຣິກາ | ຖະແຫຼງການປັກກິ່ງກ່ຽວກັບການສ້າງປະຊາຄົມຈີນ-ອາຟຣິກາທີ່ມີອະນາຄົດຮ່ວມກັນໃນຍຸກໃໝ່ (ຂໍ້ຄວາມເຕັມ)

ພວກຂ້າພະເຈົ້າ, ປະມຸກລັດ, ການນຳລັດຖະບານ, ຫົວໜ້າຄະນະຜູ້ແທນ, ປະທານຄະນະກຳມາທິການສະຫະພາບອາຟຣິກາຈາກສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນ ແລະ 53 ປະເທດອາຟຣິກາ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມສຸດຍອດເວທີຮ່ວມມືຈີນ-ອາຟຣິກາທີ່ປັກກິ່ງແຕ່ວັນທີ 4 ຫາ 6 ກັນຍາ 2024. ໃນປະເທດຈີນ. ຫົວຂໍ້ຂອງກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ແມ່ນ "ຮ່ວມມືກ້າວເຂົ້າສູ່ຄວາມທັນສະໄໝກ້າວໜ້າແລະສ້າງປະຊາຄົມຈີນ-ອາຟຣິກາລະດັບສູງທີ່ມີອະນາຄົດຮ່ວມກັນ." ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ໄດ້ຮັບຮອງເອົາ "ຖະແຫຼງການປັກກິ່ງກ່ຽວກັບການສ້າງປະຊາຄົມຈີນ-ອາຟຣິກາທີ່ມີອະນາຄົດຮ່ວມກັນໃນຍຸກໃໝ່."

I. ກ່ຽວກັບການສ້າງປະຊາຄົມຈີນ-ອາຟຣິກາລະດັບສູງທີ່ມີອະນາຄົດຮ່ວມກັນ

ພວກເຮົາຢືນຢັນຢ່າງເຕັມສ່ວນການສະໜັບສະໜູນຂອງຜູ້ນຳຈີນ ແລະ ອາຟຣິກາໃນເວທີປາໄສສາກົນຕ່າງໆໃນການສ້າງປະຊາຄົມຮ່ວມກັນໃນອະນາຄົດຂອງມະນຸດ, ການກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ, ຂໍ້ລິເລີ່ມການພັດທະນາຂອງໂລກ, ຂໍ້ລິເລີ່ມຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງໂລກ, ແລະຂໍ້ລິເລີ່ມອາລະຍະທຳໂລກ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກປະເທດຮ່ວມມືກັນສ້າງໂລກແຫ່ງສັນຕິພາບທີ່ຍືນຍົງ, ຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງທົ່ວໂລກ, ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງທົ່ວໄປ, ເປີດກວ້າງ, ເປັນເອກະພາບກັນ, ແລະ ຄວາມສະອາດ, ຊຸກຍູ້ການປົກຄອງທົ່ວໂລກບົນພື້ນຖານການປຶກສາຫາລື, ການປະກອບສ່ວນ, ແລະ ການແບ່ງປັນ, ປະຕິບັດຄຸນຄ່າທົ່ວໄປຂອງມວນມະນຸດ, ກ້າວໄປໜ້າແບບໃໝ່. ການພົວພັນສາກົນ, ຮ່ວມກັນກ້າວໄປສູ່ອະນາຄົດອັນສົດໃສຂອງສັນຕິພາບ, ຄວາມປອດໄພ, ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແລະຄວາມກ້າວໜ້າ.
ຈີນສະໜັບສະໜູນຄວາມພະຍາຍາມຂອງອາຟຼິກາຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການເລັ່ງລັດການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບພາກພື້ນແລະການພັດທະນາເສດຖະກິດໂດຍຜ່ານການປະຕິບັດທົດສະວັດທຳອິດຂອງວາລະ 2063 ຂອງສະຫະພາບອາຟຼິກາແລະແຜນການປະຕິບັດທົດສະວັດທີສອງ. ອາຟຣິກາຊົມເຊີຍຈີນສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການເລີ່ມທົດສະວັດທີສອງຂອງແຜນການປະຕິບັດວາລະ 2063. ຈີນຍິນດີເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືກັບອາຟຼິກາໃນຂົງເຂດບຸລິມະສິດທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນທົດສະວັດທີ 2 ຂອງແຜນການປະຕິບັດວາລະ 2063.
ພວກເຮົາຈະຮ່ວມກັນປະຕິບັດຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມທີ່ສຳຄັນທີ່ບັນລຸໄດ້ທີ່ກອງປະຊຸມລະດັບສູງກ່ຽວກັບ “ການເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນປະສົບການກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຄົ້ນຄ້ວາບັນດາເສັ້ນທາງກ້າວໄປສູ່ທັນສະໄໝ.” ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າການກ້າວໄປສູ່ຄວາມທັນສະໄໝຮ່ວມກັນແມ່ນພາລະກິດປະຫວັດສາດແລະຄວາມສຳຄັນໃນປະຈຸບັນຂອງການສ້າງປະຊາຄົມຈີນ-ອາຟຣິກາລະດັບສູງທີ່ມີອະນາຄົດຮ່ວມກັນ. ການຫັນເປັນທັນສະໄໝແມ່ນການສະແຫວງຫາທົ່ວໄປຂອງທຸກປະເທດ, ແລະ ຄວນມີການພັດທະນາໂດຍສັນຕິ, ມີຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມກັນ, ແລະຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຮ່ວມກັນ. ຈີນແລະອາຟຼິກາຍິນດີເປີດກວ້າງການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງປະເທດ, ອົງການນິຕິບັນຍັດ, ລັດຖະບານ, ແຂວງແລະນະຄອນຂອງທ້ອງຖິ່ນ, ສືບຕໍ່ລົງເລິກແລກປ່ຽນປະສົບການດ້ານການປົກຄອງ, ຫັນເປັນທັນສະໄໝ, ແລະການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ, ແລະສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນການຊອກຫາຮູບແບບການຫັນເປັນທັນສະໄໝໂດຍອີງໃສ່ອາລະຍະທຳ, ການພັດທະນາ. ຄວາມຕ້ອງການ, ແລະຄວາມກ້າວຫນ້າທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຢີແລະນະວັດກໍາ. ຈີນຈະເປັນຄູ່ຮ່ວມມືໃນເສັ້ນທາງກ້າວສູ່ການຫັນເປັນທັນສະໄໝຂອງອາຟຼິກາຕະຫຼອດໄປ.
ອາຟະລິກາຕີລາຄາສູງກອງປະຊຸມຄົບຄະນະຄັ້ງທີ 3 ຂອງຄະນະກຳມະການສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນຊຸດທີ 20 ທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນເດືອນກໍລະກົດປີນີ້, ໂດຍກ່າວວ່າ, ໄດ້ຈັດຕັ້ງການປະຕິຮູບຢ່າງເປັນລະບົບຕໍ່ການປະຕິຮູບຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ກ້າວໄປເຖິງການຫັນເປັນທັນສະໄໝແບບຈີນ, ເຊິ່ງຈະນຳມາເຊິ່ງກາລະໂອກາດພັດທະນາໃຫ້ແກ່ປະເທດຕ່າງໆ. ທົ່ວໂລກ, ລວມທັງອາຟຣິກາ.
ປີນີ້ແມ່ນຄົບຮອບ 70 ປີຂອງ 5 ຫຼັກການແຫ່ງການຢູ່ຮ່ວມກັນໂດຍສັນຕິ. ອາຟຼິກາຊົມເຊີຍຈີນຍຶດໝັ້ນຫຼັກການສຳຄັນນີ້ໃນການພັດທະນາການພົວພັນກັບອາຟຼິກາ, ເຊື່ອວ່າມັນມີຄວາມສຳຄັນຕໍ່ການພັດທະນາຂອງອາຟຼິກາ, ຮັກສາການພົວພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ, ເຄົາລົບອະທິປະໄຕແລະສະເໝີພາບ. ຈີນຈະສືບຕໍ່ຍຶດໝັ້ນຫຼັກໝັ້ນຂອງຄວາມຈິງໃຈ, ສະໜິດຕິດພັນ, ແລະຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ, ເຄົາລົບການເລືອກຕັ້ງທາງການເມືອງແລະເສດຖະກິດຂອງປະເທດອາຟຼິກາໂດຍອີງໃສ່ເງື່ອນໄຂຂອງຕົນ, ຫຼີກເວັ້ນການແຊກແຊງເຂົ້າວຽກງານພາຍໃນຂອງອາຟຼິກາ, ແລະບໍ່ຍຶດໝັ້ນເງື່ອນໄຂໃຫ້ແກ່ອາຟຼິກາ. ທັງຈີນແລະອາຟຼິກາຈະຍຶດໝັ້ນໃນຈິດໃຈທີ່ຍືນຍົງຂອງ "ມິດຕະພາບແລະການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຈີນ-ອາຟຼິກາ", ເຊິ່ງລວມທັງ "ມິດຕະພາບທີ່ຈິງໃຈ, ການຮັກສາຄວາມສະເໝີພາບ, ຜົນປະໂຫຍດເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ການພັດທະນາຮ່ວມ, ຄວາມທ່ຽງທຳ, ແລະຄວາມຍຸຕິທຳ, ແລະການປັບຕົວເຂົ້າກັບທ່າອ່ຽງແລະການເປີດກວ້າງ. ແລະຄວາມເປັນເອກະພາບກັນ,” ເພື່ອສ້າງປະຊາຄົມທີ່ມີອະນາຄົດຮ່ວມກັນຂອງຈີນແລະອາຟຼິກາໃນຍຸກໃໝ່.
ພວກເຮົາເນັ້ນໜັກວ່າ, ຈີນແລະອາຟຼິກາຈະສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງຜົນປະໂຫຍດຫຼັກແລະຄວາມເປັນຫ່ວງຕົ້ນຕໍ. ຈີນຢືນຢັນຄືນໃໝ່ສະໜັບສະໜູນຄວາມພະຍາຍາມຂອງອາຟຼິກາໃນການຮັກສາເອກະລາດແຫ່ງຊາດ, ເປັນເອກະພາບ, ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນ, ອະທິປະໄຕ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ແລະຜົນປະໂຫຍດຂອງການພັດທະນາ. ອາຟຼິກາຢືນຢັນຄືນໃໝ່ຍຶດໝັ້ນຫຼັກການຈີນດຽວ, ໂດຍລະບຸວ່າມີຈີນດຽວຢູ່ໃນໂລກ, ໄຕ້ຫວັນແມ່ນເຂດດິນແດນຂອງຈີນທີ່ບໍ່ອາດແບ່ງອອກໄດ້, ລັດຖະບານສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນແມ່ນລັດຖະບານຕາມກົດໝາຍພຽງຜູ້ດຽວທີ່ຕາງໜ້າໃຫ້ຈີນທັງໝົດ. ອາຟຣິກາສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງແຂງແຮງຄວາມພະຍາຍາມຂອງຈີນເພື່ອບັນລຸການທ້ອນໂຮມປະເທດຊາດ. ອີງຕາມກົດໝາຍສາກົນແລະຫຼັກການບໍ່ແຊກແຊງເຂົ້າວຽກງານພາຍໃນຂອງຈີນ, ບັນຫາຮົງກົງ, ຊິນຈຽງແລະຕິເບດແມ່ນວຽກງານພາຍໃນຂອງຈີນ.
ພວກຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການຊຸກຍູ້ ແລະ ປົກປັກຮັກສາສິດທິມະນຸດ ເຊິ່ງລວມທັງສິດພັດທະນາ, ແມ່ນພື້ນຖານຂອງມະນຸດ, ຄວນດຳເນີນບົນພື້ນຖານຄວາມເຄົາລົບເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ, ສະເໝີພາບ ແລະ ຄັດຄ້ານການເມືອງ. ພວກເຮົາຄັດຄ້ານຢ່າງແຂງແຮງຕໍ່ການຈັດຕັ້ງບັນດາວາລະດ້ານສິດທິມະນຸດ, ສະພາສິດທິມະນຸດສະຫະປະຊາຊາດ, ແລະກົນໄກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ແລະປະຕິເສດທຸກຮູບການຂອງລັດທິອານານິຄົມນີວເຄຼຍ ແລະ ການຂູດຮີດເສດຖະກິດສາກົນ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຄົມນາໆຊາດ ຕ້ານ ແລະ ຕ້ານກັບທຸກຮູບແບບການຈຳແນກເຊື້ອຊາດຜິວພັນ ແລະ ການຈຳແນກເຊື້ອຊາດ ແລະ ຕ້ານການບໍ່ຍອມແພ້, ການໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີ, ແລະການຍຸຍົງໃຫ້ເກີດຄວາມຮຸນແຮງໂດຍອີງໃສ່ເຫດຜົນທາງສາສະໜາ ຫຼືຄວາມເຊື່ອ.
ຈີນສະໜັບສະໜູນບັນດາປະເທດອາຟຼິກາທີ່ມີບົດບາດຫຼາຍກວ່າເກົ່າແລະມີຜົນສະທ້ອນຫຼາຍກວ່າເກົ່າໃນການປົກຄອງໂລກ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການແກ້ໄຂບັນຫາທົ່ວໂລກໃນຂອບເຂດລວມ. ຈີນເຊື່ອວ່າຊາວອາຟຼິກາມີຄຸນສົມບັດທີ່ຈະດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນຜູ້ນຳໃນອົງການແລະອົງການສາກົນແລະສະໜັບສະໜູນການແຕ່ງຕັ້ງຂອງຕົນ. ອາຟຣິກາຊົມເຊີຍຈີນສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງຕັ້ງຫນ້າສໍາລັບການເປັນສະມາຊິກສະຫະພາບອາຟຣິກາຢ່າງເປັນທາງການໃນ G20. ຈີນຈະສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນບັນດາບຸລິມະສິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບອາຟຣິກາໃນວຽກງານ G20, ພ້ອມທັງຍິນດີຕ້ອນຮັບບັນດາປະເທດອາຟຣິກາເຂົ້າເປັນຄອບຄົວ BRICS. ພວກເຮົາຍັງຍິນດີຕ້ອນຮັບບຸກຄົນ Cameroon ທີ່ຈະເປັນປະທານກອງປະຊຸມສະມັດຊາໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດຄັ້ງທີ 79.
ຈີນແລະອາຟຼິກາຮ່ວມກັນຊຸກຍູ້ການເປັນຫຼາຍຝ່າຍຂອງໂລກທີ່ສະເໝີພາບແລະເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ຮັກສາລະບົບສາກົນກັບອົງການສະຫະປະຊາຊາດຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ລະບຽບການສາກົນບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນແລະຫຼັກການພື້ນຖານຂອງການພົວພັນສາກົນທີ່ອີງໃສ່ກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປະຕິຮູບທີ່ຈໍາເປັນແລະຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ລວມທັງສະພາຄວາມຫມັ້ນຄົງ, ເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາປະຫວັດສາດທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກອາຟຣິກາ, ລວມທັງການເພີ່ມທະວີການເປັນຕົວແທນຂອງບັນດາປະເທດທີ່ກໍາລັງພັດທະນາ, ໂດຍສະເພາະບັນດາປະເທດອາຟຣິກາ, ໃນສະຫະປະຊາຊາດແລະສະພາຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງຕົນ. ຈີນສະຫນັບສະຫນູນການຈັດຕັ້ງພິເສດເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງອາຟຣິກາໃນການປະຕິຮູບສະພາຄວາມປອດໄພ.

ຈີນໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ "ຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບການສ້າງຕັ້ງແນວໂຮມເພື່ອຄວາມຍຸດຕິທຳແລະການຈ່າຍເງິນຄ່າຊົດເຊີຍໃຫ້ອາຟຼິກາ" ທີ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດສະຫະປະຊາຊາດຄັ້ງທີ 37 ໃນເດືອນກຸມພາປີ 2024, ໄດ້ຄັດຄ້ານອາຊະຍາກຳປະຫວັດສາດເຊັ່ນການເປັນຂ້າທາດ, ລັດທິອານານິຄົມ, ການແບ່ງແຍກດິນແດນ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຊົດເຊີຍຄືນຄວາມຍຸດຕິທຳ. ໄປອາຟຣິກາ. ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າ Eritrea, ຊູດານໃຕ້, ຊູດານ, ແລະ Zimbabwe ມີສິດຕັດສິນຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງຕົນເອງ, ສືບຕໍ່ກ້າວຫນ້າທາງດ້ານເສດຖະກິດແລະສັງຄົມ, ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະເທດຕາເວັນຕົກຢຸດຕິການລົງໂທດໄລຍະຍາວແລະການປະຕິບັດທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທໍາຂອງບັນດາປະເທດເຫຼົ່ານີ້.

ຈີນແລະອາຟຼິກາຮ່ວມກັນສະໜັບສະໜູນການພັດທະນາເສດຖະກິດໂລກຢ່າງຮອບດ້ານແລະສະເໝີພາບ, ຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການທົ່ວໄປຂອງປະເທດຕ່າງໆ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນປະເທດພວມພັດທະນາ, ແລະເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງສູງຕໍ່ຄວາມເປັນຫ່ວງຂອງອາຟຼິກາ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປະຕິຮູບລະບົບການເງິນສາກົນ, ປັບປຸງດ້ານການເງິນເພື່ອການພັດທະນາຂອງບັນດາປະເທດພາກໃຕ້, ເພື່ອບັນລຸຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຮ່ວມກັນ ແລະ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການພັດທະນາຂອງອາຟຼິກາໃຫ້ດີຂຶ້ນ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າຈະຕັ້ງໜ້າເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ຊຸກຍູ້ການປະຕິຮູບບັນດາສະຖາບັນການເງິນຫຼາຍຝ່າຍ, ໃນນັ້ນມີທະນາຄານໂລກ ແລະ ກອງທຶນເງິນຕາສາກົນ ໂດຍສຸມໃສ່ການປະຕິຮູບກ່ຽວກັບໂຄຕາ, ສິດແຕ້ມຮູບແບບພິເສດ, ສິດປ່ອນບັດ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເພີ່ມທະວີການເປັນຕົວແທນ ແລະ ສຽງຂອງປະເທດພວມພັດທະນາ, ເຮັດໃຫ້ລະບົບການເງິນ ແລະ ການເງິນສາກົນຍຸດຕິທຳ ແລະ ສະທ້ອນເຖິງການປ່ຽນແປງໃນສະພາບເສດຖະກິດໂລກ.

ຈີນແລະອາຟຼິກາຈະສືບຕໍ່ຍຶດໝັ້ນຄຸນຄ່າແລະຫຼັກການຂອງອົງການການຄ້າໂລກ, ຄັດຄ້ານ "ການຕັດສາຍພັນແລະການທຳລາຍລະບົບຕ່ອງໂສ້", ຕ້ານລັດທິຝ່າຍດຽວແລະລັດທິປົກປ້ອງ, ປົກປັກຮັກສາຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງສະມາຊິກທີ່ພວມພັດທະນາ, ລວມທັງຈີນແລະອາຟຼິກາ, ຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດໂລກ. ຈີນສະໜັບສະໜູນການບັນລຸໄດ້ໝາກຜົນການພັດທະນາທີ່ກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີອົງການການຄ້າໂລກຄັ້ງທີ 14 ທີ່ຈະຈັດຂຶ້ນຢູ່ທະວີບອາຟຼິກາໃນປີ 2026. ຈີນແລະອາຟຼິກາຈະເຂົ້າຮ່ວມການປະຕິຮູບ WTO ຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ຊຸກຍູ້ການປະຕິຮູບທີ່ສ້າງຄວາມຮອບດ້ານ, ໂປ່ງໃສ, ເປີດເຜີຍ, ບໍ່ຈຳແນກ. ແລະລະບົບການຄ້າຫຼາຍຝ່າຍທີ່ຍຸດຕິທຳ, ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດໃຈກາງຂອງບັນຫາການພັດທະນາໃນວຽກງານ WTO, ແລະຮັບປະກັນຄວາມຮອບດ້ານແລະຮອບດ້ານ. ກົນໄກແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ມີປະສິດທິຜົນດີໃນຂະນະທີ່ຍຶດໝັ້ນຫຼັກການພື້ນຖານຂອງ WTO. ພວກເຮົາກ່າວປະນາມມາດຕະການບີບບັງຄັບຝ່າຍດຽວຂອງບາງປະເທດທີ່ພັດທະນາແລ້ວທີ່ລະເມີດສິດທິການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງບັນດາປະເທດທີ່ກໍາລັງພັດທະນາ, ຄັດຄ້ານລັດທິ unilateralism ແລະມາດຕະການປົກປ້ອງເຊັ່ນ: ກົນໄກການປັບຊາຍແດນຄາບອນພາຍໃຕ້ເຫດຜົນຂອງການແກ້ໄຂສະພາບອາກາດແລະການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ. ພວກເຮົາໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະສ້າງລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງທີ່ປອດໄພ ແລະ ໝັ້ນຄົງຂອງແຮ່ທາດທີ່ສຳຄັນ ເພື່ອໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດຕໍ່ໂລກ ແລະ ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງການພົວພັນຈີນ-ອາຟຣິກາ. ພວກເຮົາຍິນດີຕ້ອນຮັບຂໍ້ລິເລີ່ມຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດໃນການສ້າງຕັ້ງກຸ່ມແຮ່ທາດທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການຫັນປ່ຽນພະລັງງານແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອປະເທດທີ່ສະຫນອງວັດຖຸດິບເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍມູນຄ່າຕ່ອງໂສ້ອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຂົາ.

II. ຍູ້ແຮງການກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງໜຶ່ງແລວໜຶ່ງເສັ້ນທາງຄຸນນະພາບສູງໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບວາລະ 2063 ຂອງສະຫະພາບອາຟຼິກາ ແລະ ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງສະຫະປະຊາຊາດ 2030.

(12)ພວກເຮົາຈະຮ່ວມກັນປະຕິບັດຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມທີ່ສຳຄັນທີ່ບັນລຸໄດ້ທີ່ກອງປະຊຸມລະດັບສູງກ່ຽວກັບ “ການກໍ່ສ້າງໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງຄຸນນະພາບສູງ: ສ້າງເວທີພັດທະນາທີ່ທັນສະໄໝເພື່ອໃຫ້ຄຳປຶກສາ, ການກໍ່ສ້າງ ແລະ ການແບ່ງປັນ.” ໂດຍອີງຕາມຈິດໃຈເສັ້ນທາງສາຍໄໝແຫ່ງສັນຕິພາບ, ການຮ່ວມມື, ເປີດກວ້າງ, ເປັນເອກະພາບກັນ, ການຮຽນຮູ້ເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ແລະ ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດທີ່ມີຜົນປະໂຫຍດ, ສົມທົບກັບການຊຸກຍູ້ວາລະ 2063 ຂອງ AU ແລະ ວິໄສທັດການຮ່ວມມືຈີນ-ອາຟຣິກາ 2035. ການປຶກສາຫາລື, ການກໍ່ສ້າງ, ແລະການແລກປ່ຽນ, ແລະເສີມຂະຫຍາຍແນວຄວາມຄິດຂອງການເປີດກວ້າງ, ການພັດທະນາສີຂຽວ, ແລະຄວາມຊື່ສັດ. ພວກເຮົາມຸ່ງໄປເຖິງການສ້າງຂໍ້ລິເລີ່ມແລວທາງໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງຈີນ-ອາຟຣິກາໃຫ້ເປັນເສັ້ນທາງການຮ່ວມມືທີ່ມີມາດຕະຖານສູງ, ສ້າງຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ປະຊາຊົນ, ແລະຍືນຍົງ. ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ຈັດຕັ້ງການກໍ່ສ້າງໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງກັບເປົ້າໝາຍວາລະ 2063 ຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ວາລະການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງສະຫະປະຊາຊາດ 2030, ແລະຍຸດທະສາດການພັດທະນາຂອງບັນດາປະເທດອາຟຼິກາ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຮ່ວມມືສາກົນ ແລະ ການເຕີບໂຕເສດຖະກິດໂລກ. ບັນດາປະເທດອາຟຼິກາຊົມເຊີຍຢ່າງອົບອຸ່ນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດຂອງເວທີປາໄສການຮ່ວມມືສາກົນສາຍໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງຄັ້ງທີ 3 ຢູ່ປັກກິ່ງໃນເດືອນຕຸລາ 2023.

(13)ໃນຖານະເປັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ສຳຄັນໃນວາລະການພັດທະນາຂອງອາຟຣິກາ, ຈີນຍິນດີເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືກັບປະເທດສະມາຊິກຂອງເວທີປາໄສ, ສະຫະພາບອາຟຣິກາ ແລະສະຖາບັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ແລະອົງການອະນຸພາກພື້ນອາຟຣິກາ. ພວກເຮົາຈະເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການປະຕິບັດແຜນການພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງອາຟຣິກາ (PIDA), ການລິເລີ່ມການພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂອງປະທານາທິບໍດີ (PICI), ອົງການພັດທະນາຂອງສະຫະພາບອາຟຣິກາ - ຄູ່ຮ່ວມມືໃໝ່ເພື່ອການພັດທະນາຂອງອາຟຣິກາ (AUDA-NEPAD), ໂຄງການພັດທະນາກະສິກຳຂອງອາຟຣິກາຮອບດ້ານ (CAADP) , ແລະການພັດທະນາອຸດສາຫະກໍາເລັ່ງລັດຂອງອາຟຣິກາ (AIDA) ໃນບັນດາແຜນການ pan-African ອື່ນໆ. ພວກເຮົາສະໜັບສະໜູນການເຊື່ອມໂຍງເສດຖະກິດຂອງອາຟຣິກາແລະການເຊື່ອມຕໍ່, ລົງເລິກແລະເລັ່ງລັດການຮ່ວມມືຈີນ-ອາຟຣິກາໃນໂຄງການພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂ້າມຊາຍແດນແລະຂ້າມພາກພື້ນທີ່ສຳຄັນ, ແລະຊຸກຍູ້ການພັດທະນາຂອງອາຟຼິກາ. ພວກເຮົາສະໜັບສະໜູນການຈັດວາງແຜນການເຫຼົ່ານີ້ກັບໂຄງການຮ່ວມມືໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງ ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍການເຊື່ອມຕໍ່ດ້ານການຂົນສົ່ງລະຫວ່າງຈີນກັບອາຟຣິກາ ແລະຍົກລະດັບການຄ້າແລະເສດຖະກິດ.

(14)ພວກເຮົາເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງເຂດການຄ້າເສລີທະວີບອາຟຣິກາ (AfCFTA), ໂດຍສັງເກດວ່າການປະຕິບັດຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງ AfCFTA ຈະເພີ່ມມູນຄ່າ, ສ້າງວຽກເຮັດງານທໍາ, ແລະຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດໃນອາຟຣິກາ. ຈີນສະໜັບສະໜູນຄວາມພະຍາຍາມຂອງອາຟຼິກາໃນການເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມໂຍງດ້ານການຄ້າແລະຈະສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນການສ້າງຕັ້ງ AfCFTA ຮອບດ້ານ, ການຊຸກຍູ້ລະບົບການຊຳລະເງິນແລະການຕັ້ງຖິ່ນຖານ Pan-African, ແລະການນຳໃຊ້ສິນຄ້າອາຟຼິກາຜ່ານເວທີປາໄສເຊັ່ນງານວາງສະແດງສິນຄ້ານຳເຂົ້າສາກົນຂອງຈີນແລະຈີນ. - ງານວາງສະແດງເສດຖະກິດແລະການຄ້າອາຟຣິກາ. ພວກເຮົາຍິນດີຕ້ອນຮັບການນຳໃຊ້ “ຊ່ອງທາງສີຂຽວ” ຂອງອາຟຣິກາສຳລັບຜະລິດຕະພັນກະສິກຳອາຟຣິກາທີ່ເຂົ້າມາຈີນ. ຈີນຍິນດີລົງນາມໃນສັນຍາຂອບການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດກັບບັນດາປະເທດອາຟຼິກາທີ່ສົນໃຈ, ຊຸກຍູ້ການຫັນເປັນການຄ້າແລະການລົງທຶນທີ່ຄ່ອງແຄ້ວກວ່າເກົ່າ, ແລະເປີດກວ້າງການເຂົ້າເຖິງປະເທດອາຟຼິກາ. ນີ້ຈະໃຫ້ການຄ້ຳປະກັນດ້ານການຄ້າລະຫວ່າງຈີນ-ອາຟຼິກາໃນໄລຍະຍາວ, ໝັ້ນຄົງ, ແລະໝັ້ນທ່ຽງ, ແລະ ຈີນຈະຂະຫຍາຍການເຂົ້າເຖິງຝ່າຍດຽວໃຫ້ແກ່ປະເທດດ້ອຍພັດທະນາ, ລວມທັງປະເທດອາຟຼິກາ, ຊຸກຍູ້ວິສາຫະກິດຈີນເພີ່ມການລົງທຶນໂດຍກົງຢູ່ອາຟຼິກາ.

(15)ພວກເຮົາຈະເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານການລົງທຶນຈີນ-ອາຟຣິກາ, ກ້າວໜ້າການຮ່ວມມືໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ອຸດສາຫະກຳແລະການສະໜອງ, ແລະປັບປຸງຄວາມສາມາດໃນການຜະລິດແລະສົ່ງອອກສິນຄ້າທີ່ມີມູນຄ່າເພີ່ມສູງ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າສະໜັບສະໜູນວິສາຫະກິດຂອງພວກເຮົາຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການນຳໃຊ້ຫຼາຍຮູບແບບການຮ່ວມມືທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ, ຊຸກຍູ້ໃຫ້ອົງການການເງິນຂອງສອງປະເທດເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື, ເປີດກວ້າງການຊຳລະເງິນຕາທ້ອງຖິ່ນຂອງສອງປະເທດ ແລະ ຄັງສຳຮອງເງິນຕາຕ່າງປະເທດທີ່ຫຼາກຫຼາຍ. ຈີນສະໜັບສະໜູນເວທີແລກປ່ຽນການຄ້າແລະການຄ້າລະດັບທ້ອງຖິ່ນກັບອາຟຼິກາ, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາສວນສາທາລະນະທ້ອງຖິ່ນແລະເຂດຮ່ວມມືເສດຖະກິດການຄ້າຈີນໃນອາຟຼິກາ, ແລະຊຸກຍູ້ການກໍ່ສ້າງເຂດພາກກາງແລະຕາເວັນຕົກຂອງຈີນເຂົ້າອາຟຼິກາ. ຈີນຊຸກຍູ້ວິສາຫະກິດຂອງຕົນຂະຫຍາຍການລົງທຶນຢູ່ອາຟຼິກາແລະຈ້າງແຮງງານທ້ອງຖິ່ນໃນຂະນະທີ່ເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ, ກົດໝາຍແລະລະບຽບການທ້ອງຖິ່ນ, ຮີດຄອງປະເພນີ, ແລະຄວາມເຊື່ອຖືທາງສາສະໜາ, ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບຂອງສັງຄົມຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ສະໜັບສະໜູນການຜະລິດແລະປຸງແຕ່ງທ້ອງຖິ່ນໃນອາຟຼິກາ, ແລະຊ່ວຍເຫຼືອປະເທດອາຟຼິກາບັນລຸເອກະລາດ. ແລະການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ຈີນຍິນດີລົງນາມແລະປະຕິບັດສັນຍາສົ່ງເສີມການລົງທຶນຂອງສອງປະເທດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ເພື່ອສ້າງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດທີ່ໝັ້ນຄົງ, ຍຸດຕິທຳ, ແລະສະດວກສະບາຍໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດທັງຈີນແລະອາຟຼິກາ, ແລະປົກປັກຮັກສາຄວາມປອດໄພແລະສິດແລະຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງບຸກຄະລາກອນ,ໂຄງການແລະສະຖາບັນ. ຈີນສະຫນັບສະຫນູນການພັດທະນາ SMEs ໃນອາຟຣິກາແລະຊຸກຍູ້ໃຫ້ອາຟຣິການໍາໃຊ້ທີ່ດີຂອງເງິນກູ້ຢືມພິເສດສໍາລັບການພັດທະນາ SME. ສອງຝ່າຍຊົມເຊີຍພັນທະມິດທີ່ຮັບຜິດຊອບດ້ານສັງຄົມຂອງຈີນຢູ່ອາຟຼິກາທີ່ປະຕິບັດຂໍ້ລິເລີ່ມ "100 ບໍລິສັດ, 1000 ໝູ່ບ້ານ" ເພື່ອຊີ້ນຳວິສາຫະກິດຈີນຢູ່ອາຟຼິກາປະຕິບັດໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບດ້ານສັງຄົມ.

(16)ພວກເຮົາເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ຄວາມກັງວົນດ້ານການເງິນເພື່ອການພັດທະນາຂອງອາຟຣິກາ ແລະຮຽກຮ້ອງຢ່າງແຂງແຮງໃຫ້ສະຖາບັນການເງິນສາກົນຈັດສັນກອງທຶນເພີ່ມເຕີມໃຫ້ແກ່ບັນດາປະເທດທີ່ກໍາລັງພັດທະນາ, ລວມທັງບັນດາປະເທດໃນອາຟຣິກາ, ແລະປັບປຸງຂະບວນການອະນຸມັດການສະຫນອງທຶນໃຫ້ແກ່ອາຟຣິກາ ເພື່ອເພີ່ມຄວາມສະດວກ ແລະຍຸຕິທໍາທາງດ້ານການເງິນ. ຈີນຍິນດີສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນສະຖາບັນການເງິນອາຟຣິກາ. ອາຟຣິກາຊົມເຊີຍການປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນຂອງຈີນໃນການຄຸ້ມຄອງໜີ້ສິນຂອງບັນດາປະເທດອາຟຼິກາ, ລວມທັງການຮັກສາໜີ້ສິນພາຍໃຕ້ຂອບການຮ່ວມມືຂອງ G20 ແລະການສະໜອງ 10 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດໃນສິດທິພິເສດຂອງ IMF ໃຫ້ແກ່ບັນດາປະເທດອາຟຼິກາ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະຖາບັນການເງິນສາກົນ ແລະເຈົ້າໜີ້ການຄ້າເຂົ້າຮ່ວມການຄຸ້ມຄອງໜີ້ສິນໃນອາຟຣິກາ ໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກການ “ການກະທຳຮ່ວມກັນ, ພາລະທີ່ຍຸຕິທຳ” ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອບັນດາປະເທດອາຟຣິກາ ໃນການແກ້ໄຂບັນຫາສຳຄັນນີ້. ໃນສະພາບການດັ່ງກ່າວ, ການສະໜັບສະໜູນຂອງບັນດາປະເທດພວມພັດທະນາ, ໃນນັ້ນມີອາຟຼິກາ, ຄວນໄດ້ຮັບການເພີ່ມທະວີການສະໜອງທຶນຊ່ວຍເຫຼືອໃນໄລຍະຍາວເພື່ອພັດທະນາຂອງຕົນ. ພວກເຮົາຂໍຢ້ຳຄືນວ່າການໃຫ້ຄະແນນອະທິປະໄຕຂອງບັນດາປະເທດທີ່ກຳລັງພັດທະນາ, ລວມທັງປະເທດໃນອາຟຣິກກາ, ມີຜົນຕໍ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການກູ້ຢືມຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ຄວນມີເປົ້າໝາຍ ແລະ ໂປ່ງໃສກວ່າ. ພວກເຮົາຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີການສ້າງຕັ້ງອົງການຈັດອັນດັບອາຟຣິກາພາຍໃຕ້ກອບຂອງ AU ແລະການສະຫນັບສະຫນູນຂອງທະນາຄານພັດທະນາອາຟຣິກາເພື່ອສ້າງລະບົບການປະເມີນຜົນໃຫມ່ທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເປັນເອກະລັກທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງອາຟຣິກາ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ການປະຕິຮູບຂອງທະນາຄານພັດທະນາຫຼາຍຝ່າຍເພື່ອສະຫນອງການສະຫນອງທຶນການພັດທະນາທີ່ສົມບູນພາຍໃນຫນ້າທີ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ລວມທັງການເພີ່ມເງິນອຸດຫນູນ, ເງິນບຸລິມະສິດ, ແລະການສ້າງເຄື່ອງມືການເງິນໃຫມ່ທີ່ສອດຄ່ອງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງບັນດາປະເທດໃນອາຟຣິກາ, ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ບັນລຸເປົ້າຫມາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.

III. ຂໍ້ລິເລີ່ມການພັດທະນາທົ່ວໂລກເປັນຂອບຍຸດທະສາດສໍາລັບການປະຕິບັດຮ່ວມໃນການພັດທະນາຈີນອາຟຣິກາ

(17)ພວກເຮົາໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາປະຕິບັດຂໍ້ລິເລີ່ມການພັດທະນາທົ່ວໂລກ ແລະ ຕັ້ງໜ້າເຂົ້າຮ່ວມການຮ່ວມມືພາຍໃຕ້ຂອບນີ້ ເພື່ອສ້າງຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ. ອາຟຣິກາຊົມເຊີຍການກະທຳທີ່ຈີນໄດ້ສະເໜີພາຍໃຕ້ຂໍ້ລິເລີ່ມພັດທະນາໂລກເພື່ອຊ່ວຍຂະຫຍາຍການຜະລິດສະບຽງອາຫານຢູ່ອາຟຼິກາແລະຊຸກຍູ້ຈີນເພີ່ມທະວີການລົງທຶນດ້ານກະສິກຳແລະການຮ່ວມມືດ້ານເຕັກໂນໂລຊີຢ່າງເລິກເຊິ່ງ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າຍິນດີຕ້ອນຮັບກຸ່ມ “ເພື່ອນມິດຂອງຂໍ້ລິເລີ່ມພັດທະນາໂລກ” ແລະ “ເຄືອຂ່າຍສູນສົ່ງເສີມການພັດທະນາໂລກ” ໃນການຊຸກຍູ້ປະຊາຄົມໂລກສຸມໃສ່ບັນດາບັນຫາພັດທະນາທີ່ສຳຄັນ ເພື່ອເລັ່ງລັດການປະຕິບັດເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ 2030 ຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ຮັບປະກັນຄວາມສຳເລັດໃນອະນາຄົດ. ກອງປະຊຸມສຸດຍອດຂອງສະຫະປະຊາຊາດໃນຂະນະທີ່ແກ້ໄຂຄວາມກັງວົນຂອງປະເທດທີ່ພັດທະນາ. ພວກເຮົາຍິນດີສ້າງຕັ້ງສູນສາທິດການຮ່ວມມືຈີນ-ອາຟຣິກາ (ເອທິໂອເປຍ)-UNIDO ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງບັນດາປະເທດ “ໂລກໃຕ້”.

(18)ພວກເຮົາຈະຮ່ວມກັນປະຕິບັດຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມທີ່ສຳຄັນທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນກອງປະຊຸມລະດັບສູງກ່ຽວກັບ “ການຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳ, ທັນສະໄໝກະສິກຳ ແລະ ການພັດທະນາຂຽວ: ເສັ້ນທາງກ້າວໄປສູ່ທັນສະໄໝ.” ອາຟຣິກາຊົມເຊີຍ "ຂໍ້ລິເລີ່ມການຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳອາຟຣິກາ", "ແຜນການກະສິກຳທັນສະໄໝຈີນ-ອາຟຣິກາ", ແລະ "ແຜນການຮ່ວມມືດ້ານການຝຶກອົບຮົມທັກສະຈີນ-ອາຟຣິກາ" ທີ່ໄດ້ປະກາດໃນກອງປະຊຸມສົນທະນາຜູ້ນຳຈີນ-ອາຟຣິກາ ປີ 2023. ການເຊື່ອມໂຍງແລະການພັດທະນາ.

(19)ພວກເຮົາສະໜັບສະໜູນບົດບາດຂອງສູນການຮ່ວມມືດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຈີນ-ອາຟຣິກາ, ສູນການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດມະຫາສະໝຸດຈີນ-ອາຟຣິກາ ແລະເສດຖະກິດສີຟ້າ, ແລະສູນຮ່ວມມືດ້ານທໍລະນີວິທະຍາຈີນ-ອາຟຣິກາໃນການຊຸກຍູ້ໂຄງການຕ່າງໆເຊັ່ນ "ໂຄງການທູດສີຂຽວຈີນ-ອາຟຣິກາ", "ຈີນ. - ໂຄງການປະດິດສ້າງສີຂຽວຂອງອາຟຣິກາ, ແລະ "ສາຍແອວໄຟອາຟຣິກາ." ພວກເຮົາຍິນດີສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດອັນຕັ້ງໜ້າຂອງການເປັນຄູ່ຮ່ວມມືດ້ານພະລັງງານຈີນ-ອາຟຣິກາ, ໂດຍຈີນໄດ້ສະໜັບສະໜູນປະເທດອາຟຼິກາໃນການນຳໃຊ້ແຫຼ່ງພະລັງງານທີ່ສາມາດໝູນໃຊ້ຄືນໃໝ່ໄດ້ດີຂຶ້ນເຊັ່ນ: ພະລັງງານໄຟຟ້ານ້ຳຕົກ, ໄຟຟ້ານ້ຳຕົກ, ພະລັງງານລົມ. ຈີນຈະຂະຫຍາຍການລົງທຶນຕື່ມອີກໃນບັນດາໂຄງການທີ່ປ່ອຍອາຍພິດຕ່ຳ, ລວມທັງເຕັກໂນໂລຊີປະຢັດພະລັງງານ, ອຸດສາຫະກຳເຕັກໂນໂລຊີສູງ, ແລະອຸດສາຫະກຳກາກບອນຕ່ຳສີຂຽວ, ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ປະເທດອາຟຼິກາປັບປຸງໂຄງປະກອບພະລັງງານ ແລະ ອຸດສາຫະກຳຂອງຕົນໃຫ້ດີທີ່ສຸດ ແລະ ພັດທະນາພະລັງງານໄຮໂດເຈນ ແລະ ນິວເຄຼຍ. ຈີນສະຫນັບສະຫນູນການດໍາເນີນງານຂອງ AUDA-NEPAD ສູນຟື້ນຟູແລະການປັບປຸງດິນຟ້າອາກາດ.

(20)ເພື່ອຍາດແຍ່ງກາລະໂອກາດປະຫວັດສາດຂອງການປະຕິວັດເຕັກໂນໂລຊີຮອບໃໝ່ແລະການຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳ, ຈີນຍິນດີຮ່ວມກັບອາຟຼິກາເລັ່ງພັດທະນາກຳລັງຜະລິດຕະພັນໃໝ່, ເພີ່ມທະວີການປະດິດສ້າງເຕັກໂນໂລຊີແລະການຫັນເປັນຜົນສຳເລັດ, ເຊື່ອມໂຍງເສດຖະກິດດີຈີຕອນເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ. ເສດຖະກິດ. ພວກເຮົາຕ້ອງຮ່ວມກັນປັບປຸງການຄຸ້ມຄອງເຕັກໂນໂລຊີທົ່ວໂລກແລະສ້າງສະພາບແວດລ້ອມການພັດທະນາເຕັກໂນໂລຊີແບບລວມ, ເປີດກວ້າງ, ຍຸຕິທຳ, ແລະ ບໍ່ຈຳແນກ. ພວກເຮົາເນັ້ນໜັກວ່າ ການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີໂດຍສັນຕິແມ່ນສິດທີ່ບໍ່ອາດຕັດສິນໃຫ້ແກ່ທຸກປະເທດຕາມກົດໝາຍສາກົນ. ພວກເຮົາສະໜັບສະໜູນມະຕິຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ອົງການສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບ “ການຊຸກຍູ້ການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີຢ່າງສັນຕິໃນຄວາມໝັ້ນຄົງສາກົນ” ແລະ ຮັບປະກັນໃຫ້ບັນດາປະເທດພວມພັດທະນາມີສິດຊົມໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີຢ່າງສັນຕິຢ່າງຄົບຖ້ວນ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າຊົມເຊີຍຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຂອງສະມັດຊາໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບມະຕິ “ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືສາກົນກ່ຽວກັບການສ້າງຄວາມສາມາດດ້ານປັນຍາທຽມ.” ອາຟະລິກາຍິນດີຊົມເຊີຍຂໍ້ສະເໜີຂອງຈີນກ່ຽວກັບ "ຂໍ້ລິເລີ່ມການຄຸ້ມຄອງປັນຍາທຽມທົ່ວໂລກ" ແລະ "ຂໍ້ລິເລີ່ມຄວາມປອດໄພຂໍ້ມູນທົ່ວໂລກ" ແລະຊົມເຊີຍຄວາມພະຍາຍາມຂອງຈີນໃນການເສີມຂະຫຍາຍສິດຂອງປະເທດພວມພັດທະນາໃນການຄຸ້ມຄອງດ້ານ AI, ຄວາມປອດໄພທາງອິນເຕີເນັດແລະຂໍ້ມູນ. ຈີນແລະອາຟຣິກາເຫັນດີຈະຮ່ວມກັນແກ້ໄຂການນຳໃຊ້ AI ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໂດຍຜ່ານມາດຕະການເຊັ່ນການສ້າງລະບຽບການແຫ່ງຊາດແລະການພັດທະນາການຮູ້ຫນັງສືດິຈິຕອນ. ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າທັງການພັດທະນາ ແລະຄວາມປອດໄພຄວນຈະເປັນບູລິມະສິດ, ສືບຕໍ່ເຊື່ອມຈອດການແບ່ງແຍກທາງດ້ານດິຈິຕອລ ແລະສະຕິປັນຍາ, ຮ່ວມກັນຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງ, ແລະຂຸດຄົ້ນໂຄງຮ່າງການປົກຄອງສາກົນກັບ ສປຊ ເປັນຊ່ອງທາງຕົ້ນຕໍ. ພວກເຮົາຍິນດີຕ້ອນຮັບຖະແຫຼງການ Shanghai ກ່ຽວກັບການປົກຄອງປັນຍາທຽມທົ່ວໂລກທີ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຢູ່ກອງປະຊຸມປັນຍາທຽມໂລກໃນເດືອນກໍລະກົດ 2024 ແລະຖະແຫຼງການ AI ຂອງອາຟຣິກາທີ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຢູ່ທີ່ເວທີປາໄສລະດັບສູງກ່ຽວກັບ AI ໃນ Rabat ໃນເດືອນ 6/2024.

IV. ຂໍ້ລິເລີ່ມດ້ານຄວາມປອດໄພຂອງໂລກໄດ້ສະຫນອງຂະບວນການທີ່ເຂັ້ມແຂງສໍາລັບການປະຕິບັດຮ່ວມຂອງຈີນແລະອາຟຣິກາເພື່ອຮັກສາສັນຕິພາບແລະຄວາມປອດໄພສາກົນ

ພວກເຮົາໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະຮັກສາວິໄສທັດດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ຮ່ວມກັນ, ຮອບດ້ານ, ຮອບດ້ານ, ເປັນການຮ່ວມມື ແລະ ແບບຍືນຍົງ ແລະ ຈະຮ່ວມກັນປະຕິບັດຂໍ້ລິເລີ່ມຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງໂລກ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມການຮ່ວມມືເບື້ອງຕົ້ນພາຍໃຕ້ຂອບດັ່ງກ່າວ. ພວກເຮົາຈະຮ່ວມກັນປະຕິບັດຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມທີ່ສຳຄັນທີ່ໄດ້ບັນລຸໃນກອງປະຊຸມລະດັບສູງກ່ຽວກັບ “ການກ້າວໄປສູ່ອະນາຄົດແຫ່ງສັນຕິພາບທີ່ໝັ້ນຄົງ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງທົ່ວໂລກ ເພື່ອສ້າງພື້ນຖານອັນໝັ້ນຄົງໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາທັນສະໄໝ.” ພວກເຮົາອຸທິດຕົນເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາອາຟຣິກາໂດຍຜ່ານວິທີການຂອງອາຟຣິກາແລະຊຸກຍູ້ການລິເລີ່ມ "Silenceing the Guns in Africa" ຮ່ວມກັນ. ຈີນຈະເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການໄກ່ເກ່ຍແລະຄວາມພະຍາຍາມຊີ້ຂາດຕໍ່ບັນດາຈຸດສຸມໃນພາກພື້ນຕາມຄຳຮຽກຮ້ອງຂອງຝ່າຍອາຟຼິກາ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການບັນລຸສັນຕິພາບແລະສະຖຽນລະພາບຢູ່ອາຟຼິກາ.

ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າ "ສະຖາປັດຕະຍະກໍາສັນຕິພາບ ແລະຄວາມປອດໄພໃນອາຟຣິກາ" ແມ່ນເປັນກອບມາດຕະຖານທີ່ມີປະສິດທິພາບ ແລະເໝາະສົມເພື່ອແກ້ໄຂສິ່ງທ້າທາຍດ້ານສັນຕິພາບ ແລະຄວາມປອດໄພ ແລະໄພຂົ່ມຂູ່ໃນທະວີບອາຟຣິກາ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຄົມສາກົນສະໜັບສະໜູນກອບນີ້. ອາຟຣິກາຊົມເຊີຍ "ຂໍ້ລິເລີ່ມສັນຕິພາບແລະການພັດທະນາຂອງອາຟຣິກາ" ຂອງຈີນ. ພວກເຮົາຢືນຢັນຄືນໃໝ່ຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງພວກເຮົາໃນການຮ່ວມມືຢ່າງໃກ້ຊິດກ່ຽວກັບບັນຫາສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງອາຟຣິກາພາຍໃນສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ເພື່ອປົກປັກຮັກສາຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງສັນຕິພາບ ແລະ ບົດບາດຂອງການເຄື່ອນໄຫວຮັກສາສັນຕິພາບຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ໃນການຮັກສາສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງສາກົນ ແລະ ອາຟຣິກາ. ຈີນໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນດ້ານການເງິນສໍາລັບການປະຕິບັດງານຮັກສາສັນຕິພາບທີ່ນໍາພາໂດຍອາຟຣິກາພາຍໃຕ້ມະຕິ 2719 ຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ. ພວກເຮົາຊົມເຊີຍຄວາມພະຍາຍາມຂອງອາຟຣິກາໃນການຕໍ່ສູ້ກັບໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງການກໍ່ການຮ້າຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ໂດຍສະເພາະໃນເຂດ Horn ຂອງອາຟຣິກາແລະພາກພື້ນ Sahel, ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊັບພະຍາກອນຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍທົ່ວໂລກ. ໄດ້ຮັບການຈັດສັນໃຫ້ແກ່ປະເທດພວມພັດທະນາຕື່ມອີກ, ໜູນຊ່ວຍບັນດາປະເທດອາຟຼິກາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກລັດທິກໍ່ການຮ້າຍ, ເພີ່ມທະວີການຕ້ານກໍ່ການຮ້າຍ. ຄວາມອາດສາມາດ. ພວກເຮົາຢືນຢັນຄືນໃໝ່ຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງພວກເຮົາໃນການແກ້ໄຂໄພຂົ່ມຂູ່ດ້ານຄວາມປອດໄພທາງທະເລໃໝ່ທີ່ປະເທດແຄມທະເລອາຟຣິກາປະເຊີນ, ຕ້ານອາດຊະຍາກຳຂ້າມຊາດເຊັ່ນການຄ້າຢາເສບຕິດ, ການຄ້າອາວຸດ, ການຄ້າມະນຸດ. ຈີນສະໜັບສະໜູນແຜນການສັນຕິພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ແລະການພັດທະນາຂອງ AUDA-NEPAD ແລະຈະສະໜັບສະໜູນການປະຕິບັດແຜນການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍສູນຟື້ນຟູແລະການພັດທະນາຫຼັງຄວາມຂັດແຍ່ງຂອງ AU.

ພວກເຮົາມີຄວາມເປັນຫ່ວງຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບໄພພິບັດດ້ານມະນຸດສະທຳທີ່ຮ້າຍແຮງຢູ່ເຂດກາຊາທີ່ເກີດຈາກການປະທະກັນລະຫວ່າງ ອິດສະຣາແອນ-ປາແລັດສະໄຕ ແລະຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງໂລກ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຕິບັດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນບັນດາມະຕິຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ຢຸດຍິງໂດຍໄວ. ຈີນຊົມເຊີຍບົດບາດສຳຄັນຂອງອາຟຼິກາໃນການຊຸກຍູ້ການຢຸດຕິການປະທະກັນຢູ່ເຂດກາຊາ, ໃນນັ້ນມີຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອບັນລຸການຢຸດຍິງ, ປົດປ່ອຍຕົວປະກັນ, ແລະເພີ່ມທະວີການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທຳ. ອາຟຣິກາຊົມເຊີຍຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງຈີນໃນການສະຫນັບສະຫນູນເຫດຜົນພຽງພໍຂອງປະຊາຊົນ Palestinian. ພວກເຮົາຢືນຢັນຄືນໃໝ່ເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການແກ້ໄຂຢ່າງຮອບດ້ານບົນພື້ນຖານ “ການແກ້ໄຂສອງລັດ”, ສະໜັບສະໜູນການສ້າງຕັ້ງລັດ Palestinian ເອກະລາດ ໂດຍມີອະທິປະໄຕຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ໂດຍອີງໃສ່ເຂດຊາຍແດນປີ 1967 ແລະ ມີນະຄອນ Jerusalem ຕາເວັນອອກເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງຕົນ, ຢູ່ຮ່ວມກັນຢ່າງສັນຕິກັບ ອິດສະຣາແອນ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະຫນັບສະຫນູນອົງການບັນເທົາທຸກແລະວຽກງານຂອງສະຫະປະຊາຊາດເພື່ອຊາວອົບພະຍົບ Palestine ໃນຕາເວັນອອກໃກ້ (UNRWA) ສືບຕໍ່ວຽກງານຂອງຕົນແລະຫຼີກເວັ້ນຄວາມສ່ຽງດ້ານມະນຸດສະທໍາ, ທາງດ້ານການເມືອງ, ແລະຄວາມປອດໄພທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນຈາກການຂັດຂວາງຫຼືຢຸດການເຮັດວຽກຂອງມັນ. ພວກເຮົາສະຫນັບສະຫນູນຄວາມພະຍາຍາມທັງຫມົດເພື່ອແກ້ໄຂວິກິດການ Ukraine ໂດຍສັນຕິພາບ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຄົມສາກົນບໍ່ຫຼຸດຜ່ອນການສະໜັບສະໜູນ ແລະການລົງທຶນໃນອາຟຣິກາ ເນື່ອງຈາກການປະທະກັນລະຫວ່າງອິດສະລາແອນ-ປາແລດສະຕິນ ຫຼືວິກິດການຢູເຄຣນ, ພ້ອມທັງສະໜັບສະໜູນປະເທດໃນອາຟຣິກາຢ່າງຈິງຈັງ ໃນການແກ້ໄຂບັນຫາທ້າທາຍທົ່ວໂລກ ເຊັ່ນ: ຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານ, ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ ແລະວິກິດການດ້ານພະລັງງານ.

V. ຂໍ້ລິເລີ່ມດ້ານອາລະຍະທຳທົ່ວໂລກໄດ້ໃສ່ບາດກ້າວເຂົ້າສູ່ການສົນທະນາດ້ານວັດທະນະທຳແລະອາລະຍະທຳຢ່າງເລິກເຊິ່ງລະຫວ່າງຈີນກັບອາຟຣິກາ.

ພວກເຮົາໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາປະຕິບັດຂໍ້ລິເລີ່ມອາລະຍະທຳທົ່ວໂລກ, ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ, ຊຸກຍູ້ຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນ. ອາຟະລິກາຕີລາຄາສູງຂໍ້ສະເໜີຂອງຈີນທີ່ຈັດຂຶ້ນຢູ່ອົງການສະຫະປະຊາຊາດໃນ "ວັນອາລະຍະທຳສາກົນ" ແລະຍິນດີຮ່ວມກັນຊຸກຍູ້ການເຄົາລົບຄວາມຫຼາກຫຼາຍດ້ານອາລະຍະທຳ, ເສີມຂະຫຍາຍຄຸນຄ່າມະນຸດທີ່ມີຕໍ່ກັນ, ເຫັນຄຸນຄ່າການສືບທອດແລະປະດິດສ້າງຂອງອາລະຍະທຳ, ຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນແລະການຮ່ວມມືດ້ານວັດທະນະທຳ. . ຈີນໄດ້ຕີລາຄາສູງການຈັດຕັ້ງປີ 2024 ຂອງສະຫະປະຊາຊາດທີ່ມີຫົວຂໍ້ວ່າ "ການສຶກສາທີ່ເໝາະສົມກັບຊາວອາຟຣິກາໃນສະຕະວັດທີ 21: ການສ້າງລະບົບການສຶກສາທີ່ຢືດຢຸ່ນແລະການເພີ່ມທະວີການເຂົ້າຮຽນໃນອາຟຣິກາທີ່ລວມ, ຕະຫຼອດຊີວິດ, ມີຄຸນນະພາບສູງ", ແລະ ສະໜັບສະໜູນຄວາມກ້າວໜ້າດ້ານການສຶກສາຂອງອາຟຣິກາໂດຍຜ່ານ "ການພັດທະນາພອນສະຫວັນຈີນ-ອາຟຣິກາ. ແຜນການຮ່ວມມື.” ຈີນຊຸກຍູ້ໃຫ້ບໍລິສັດຈີນເສີມຂະຫຍາຍໂອກາດດ້ານການຝຶກອົບຮົມແລະການສຶກສາໃຫ້ແກ່ພະນັກງານອາຟຣິກາ. ຈີນແລະອາຟຼິກາສະໜັບສະໜູນການຮຽນຮູ້ຕະຫຼອດຊີວິດແລະຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານການຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຊີ, ການສຶກສາແລະການສ້າງກຳລັງຄວາມສາມາດ, ຮ່ວມກັນປູກຝັງພອນສະຫວັນດ້ານການປົກຄອງທີ່ທັນສະໄໝ, ພັດທະນາເສດຖະກິດແລະສັງຄົມ, ປະດິດສ້າງເຕັກໂນໂລຊີ, ແລະປັບປຸງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ. ພວກເຮົາຈະເປີດກວ້າງການແລກປ່ຽນແລະການຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ສາທາລະນະສຸກ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ກິລາ, ໄວໜຸ່ມ, ບັນຫາແມ່ຍິງ, ແນວຄິດ, ສື່ມວນຊົນ, ວັດທະນະທຳ, ແລະເສີມຂະຫຍາຍພື້ນຖານສັງຄົມໃຫ້ແກ່ມິດຕະພາບຈີນ-ອາຟຣິກາ. ຈີນສະໜັບສະໜູນງານກິລາໂອລິມປິກຊາວໜຸ່ມປີ 2026 ທີ່ຈະຈັດຂຶ້ນຢູ່ດາກາ. ຈີນແລະອາຟຼິກາຈະເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນບຸກຄະລາກອນໃນດ້ານວິທະຍາສາດແລະເຕັກໂນໂລຊີ, ການສຶກສາ, ການຄ້າ, ວັດທະນະທຳ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ແລະຂົງເຂດອື່ນໆ.
ພວກເຮົາຊົມເຊີຍການພິມເຜີຍແຜ່ "ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຂອງຈີນ-ອາຟຣິກາ Dar es Salaam" ຂອງນັກວິຊາການຈາກຈີນແລະອາຟຣິກາ, ທີ່ສະເໜີແນວຄວາມຄິດທີ່ມີລັກສະນະໃນການແກ້ໄຂສິ່ງທ້າທາຍໃນທົ່ວໂລກໃນປັດຈຸບັນ ແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຢ່າງແຂງແຮງຕໍ່ທັດສະນະຂອງຈີນ-ອາຟຣິກາ. ພວກເຮົາສະຫນັບສະຫນູນການເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນແລະການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຈີນແລະອາຟຣິກາ tank tank ແລະການແລກປ່ຽນປະສົບການການພັດທະນາ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການຮ່ວມມືດ້ານວັດທະນະທຳແມ່ນວິທີສຳຄັນເພື່ອເພີ່ມທະວີການສົນທະນາ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນລະຫວ່າງບັນດາຊົນເຜົ່າ ແລະ ວັດທະນະທຳທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ພວກເຮົາຊຸກຍູ້ໃຫ້ສະຖາບັນວັດທະນະທໍາຈາກຈີນແລະອາຟຣິກາສ້າງການພົວພັນມິດຕະພາບແລະເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາຂອງທ້ອງຖິ່ນແລະຮາກຖານ.

VI. ການທົບທວນຄືນແລະຄາດຄະເນກ່ຽວກັບເວທີປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືຈີນອາຟຣິກາ

ນັບຕັ້ງແຕ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2000, ເວທີປາໄສການຮ່ວມມືຈີນ-ອາຟຣິກາ (FOCAC) ໄດ້ສຸມໃສ່ບັນລຸຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຮ່ວມກັນ ແລະ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງປະຊາຊົນຈີນ ແລະ ອາຟຣິກາ. ກົນໄກໄດ້ຮັບການປັບປຸງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ການຮ່ວມມືພາກພື້ນໄດ້ຮັບໝາກຜົນອັນສຳຄັນ, ເປັນເວທີທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນໃນການຮ່ວມມືໃຕ້ໃຕ້ ແລະ ການຮ່ວມມືສາກົນນຳໜ້າກັບອາຟຼິກາ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າຕີລາຄາສູງໝາກຜົນທີ່ໄດ້ຮັບຈາກການປະຕິບັດຕາມ "9 ໂຄງການ" ທີ່ໄດ້ສະເໜີຢູ່ກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີຄັ້ງທີ 8 ຂອງ FOCAC ໃນປີ 2021, "ແຜນການປະຕິບັດງານດາກາ (2022-2024)," "ວິໄສທັດການຮ່ວມມືຈີນ-ອາຟຣິກາ 2035". ” ແລະ “ຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືຈີນ-ອາຟຣິກາກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ” ໄດ້ສົ່ງເສີມຄຸນນະພາບສູງ. ການພັດທະນາການຮ່ວມມືຈີນ-ອາຟຣິກາ.
ພວກຂ້າພະເຈົ້າຊົມເຊີຍການອຸທິດສ່ວນ ແລະ ວຽກງານອັນພົ້ນເດັ່ນຂອງບັນດາລັດຖະມົນຕີທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີຄັ້ງທີ 9 ຂອງ FOCAC. ໂດຍອີງຕາມຈິດໃຈຂອງຖະແຫຼງການດັ່ງກ່າວ, "ເວທີປາໄສການຮ່ວມມືຈີນ-ອາຟຼິກາ-ແຜນການດຳເນີນງານປັກກິ່ງ (2025-2027)" ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເອົາ, ຈີນແລະອາຟຼິກາຈະສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ແຜນການດຳເນີນງານຮອບດ້ານແລະເປັນເອກະພາບ. ປະຕິບັດ.
ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈທ່ານປະທານປະເທດ Xi Jinping ແຫ່ງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນ ແລະ ປະທານປະເທດ Macky Sall ຂອງ Senegal ທີ່ໄດ້ຮ່ວມກັນເປັນປະທານກອງປະຊຸມສຸດຍອດ FOCAC ປັກກິ່ງ 2024.
ພວກເຮົາຊົມເຊີຍເຊເນການທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຂອງເວທີປາໄສແລະການພົວພັນຈີນ-ອາຟຣິກາໃນໄລຍະການເປັນປະທານຮ່ວມແຕ່ປີ 2018 ຫາ 2024.
ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈລັດຖະບານແລະປະຊາຊົນຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນສໍາລັບການຕ້ອນຮັບອັນອົບອຸ່ນແລະການອໍານວຍຄວາມສະດວກຂອງເຂົາເຈົ້າໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມສຸດຍອດ FOCAC 2024 ປັກກິ່ງ.
ພວກເຮົາຍິນດີເປັນປະທານຮ່ວມຂອງເວທີປາໄສແຕ່ປີ 2024-2027 ແລະສາທາລະນະລັດ Equatorial Guinea ດຳລົງຕຳແໜ່ງແຕ່ປີ 2027 ຫາປີ 2030. ໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີວ່າກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີຄັ້ງທີ 10 ຂອງ FOCAC ຈະຈັດຂຶ້ນໃນ. ສາທາລະນະລັດຄອງໂກໃນປີ 2027.

ເວລາປະກາດ: ກັນຍາ-16-2024